公司电话:

010-5360992218310002968

中非文化 | 话剧《呼佳姆博,非洲》近日在京预演

  • 时间:2021-07-09
  • 来源:未知
 

 

《非洲华侨周报》北京电(记者严凡高) 为推进中非文化交流及经贸合作,首部讲述中国人在非洲故事的话剧《呼佳姆博,非洲》7月6日至8日在北京繁星戏剧村预演。《呼佳姆博,非洲》的预演获得圆满成功,得到专家和观众的认可。

 

外交部援外司,原驻非洲国家大使、参赞,商务部,文旅部,中国社科院,中非联合工商会,中非民间商会等单位的代表,中国航天科工、中国港湾、中国石油等央企国企人员,北京大学、清华大学等高校非洲研究专家教授,埃塞航空的代表到场观看了话剧。

 

《呼佳姆博,非洲》剧照

 

话剧《呼佳姆博,非洲》的“呼佳姆博”在斯瓦希里语中是“你好”的意思。《呼佳姆博,非洲》讲述了几个不同身份的中国人在非洲的状态。他们有外派工作者,私企老板,个体户,自由翻译;他们有的是在非洲十多年的“老非洲”,有的是在非洲四五年的“过渡者”,也有的是刚到非洲的“考察者”...

 

《呼佳姆博,非洲》剧照

 

在话剧《呼佳姆博,非洲》中,这些人都与在当地一家开了十几年的中餐馆发生着联系,他们或是与餐馆老板是多年故交;或是与餐馆老板有共同的秘密;或是餐馆里的常客;或是刚刚走进这家餐馆。

 

《呼佳姆博,非洲》剧照

 

在话剧《呼佳姆博,非洲》中,几位主角便展示出了他们各自在非洲的真实状态,他们之间有共同点,但又有各自的不同。有的人表面是生意人,私下却做着令人吃惊的事情;有的人看似是一个柔弱的女孩,但在关于非洲的事情上,有着巨大的能量;有的人只为在这里讨个生活;有的人面临着工作与家庭的矛盾...

 

《呼佳姆博,非洲》剧照

 

在话剧《呼佳姆博,非洲》中,他们的故事都在这个中餐馆里展现出来。同时,也因为华人共同的形象和性命攸关的情况,他们紧紧的团结在一起,体现出了华人在非洲的家国情怀。

 

《呼佳姆博,非洲》演出现场

 

《呼佳姆博,非洲》演出反响空前热烈,随着剧情深入,剧院中不时响起雷鸣般掌声,现场有观众表示,自己曾经在非洲生活了五年,期间曾经感染了疟疾。独自一人身处异乡,当时的心情是非常无助的。看到《呼佳姆博,非洲》剧中的华人齐心协力救治感染疾病的患者,她表示自己的内心深受触动,顿时热泪盈眶。

 

也有观众曾是驻非企业人员,《呼佳姆博,非洲》剧中的中国企业家在非洲创业打拼令他深受感动。据商务部最新披露的数据显示,中国连续多年成为非洲最大的贸易伙伴。

 

如今在非洲的中国企业已近10000家,涉及基建、电信、金融、能源、制造等诸多领域。中非贸易火热背后,是无数个中国企业在异乡他国的辛苦打拼。在这里,要为中国点赞,为每一个海外华人、在非洲奋斗的国人点赞!

 

《呼佳姆博,非洲》现场观众

 

现场更有非洲观众表示,国内与非洲文化有关的题材话剧十分少有,如今能看到《呼佳姆博,非洲》这样的演出,心情十分激动。对于非洲而言,中国人来到非洲促进了经济发展,也带来了正面的政治影响,中非合作的成绩有目共睹,中非友好的情谊前景光明。我爱中国,也爱非洲。非洲是个有着独特的文化魅力的国家,深入了解的话,你一定会爱上它。

 

苟皓东

 

在非洲工作了14年的前中国驻非盟使团副团长苟皓东来到《呼佳姆博,非洲》预演现场,讲起非洲,苟皓东如数家珍,非洲人总体上质朴、善良、乐观、正直、热情。非洲人和中国人在价值观、甚至思维方式上有很多相似之处,比如,重亲情,讲人情,利他,分享等等,一旦了解非洲,你将会被它深深吸引,希望话剧《呼佳姆博,非洲》让中国观众看到非洲传统特色的、独立的文化,有朝一日,中国观众也能爱上非洲。

 

《呼佳姆博,非洲》编剧王双印

 

演出谢幕后,《呼佳姆博,非洲》编剧王双印与现场观众进行了深入交流。王双印介绍,话剧将在九月份正式开始巡演,将来也会在非洲组织巡演。

 

王双印曾在非洲生活8年,旅行20个非洲国家,剧中的人物及故事,都是他在旅行中遇到的人和事,在进行改编后形成了《呼佳姆博,非洲》这部真实反映在非洲中国人状态的话剧。同时在剧中也通过非洲角色,将大家印象中的非洲做一个真实的展示。

 

接受本报采访时,王双印特别对长期从事中非文化交流的尼日尔尼中文化促进会会长张娜表示感谢,张娜创办的尼日尔汇才能源与地质高等教育学院是华人在非洲创办的第一所本科学院,对《呼佳姆博,非洲》话剧提供了资助和专业帮助。

 

本文所有照片均由剧方提供